ジョージア州の西部地区に関心をお寄せいただき、ありがとうございます。理事会とスタッフに代わり、心より御礼を申し上げます。
Carroll Tomorrowは、キャロル郡全体を活動エリアとする官民一体となった、ユニークな経済開発組織です。我々は、キャロル郡内での良好な投資環境を
整え、成長を促進しています。我々は、市や郡の指導者と共に密接に連携し ながら、適切な機会を得るべく企業の誘致活動を行っております。
2001年の創設以来、Carroll Tomorrowは、州の経済開発局と連携を取りながら、既存の企業の事業拡大を支援し、地域に新たな企業を誘致して参りました。またCarroll Tomorrowは、地元地域、商工会議所、その他経済及び地域開発を 推進する全ての組織と密接に連携しながら活動しています。このように、我々の組織と地域が団結して活動することにより、キャロル郡では投資に関する「ワンストップショップ」サービスを提供することが可能となっています。
キャロル郡には、サクセスストーリーが溢れています。サウスワイヤー社、ターナーヘルスシステム社、グリーンメディカルテクノロジー社、インターナショナルコンポーネントリペア社、デコスター社など。これらは地域に根付き、力強く成長している企業の一例です。
あなたがキャロル郡の利点を知り、多くの企業が「ホーム」と呼んでいることをご覧頂きましたら、ぜひ我々のコミュニティが持つ立地条件の良さ、優れたビジネス環境、そして多様なリソースを、御社としてもどのように活用できるかご検討ください。大学、技術専門学校システム、優れた公立学校、そして 素晴らしい生活環境。これらが全て世界で最も忙しい国際空港から５０マイル（８０キロ）の場所にあります。このような場所は、他にどれだけありますでしょうか。
あなた独自のサクセスストーリーを、ここキャロル郡で描いてみませんか。
皆様の来訪を、心よりお待ちしております。
